原文为英语，已经翻译好了，中文如下：
亲爱的世界各地的奥运朋友们：
晚上好东京，晚上好日本
亲爱的运动员们：
在过去的16天里，你的体育成就令我们惊讶。用你的卓越，用你的喜悦，用你的眼泪，创造了2020年东京奥运会的神奇。你们更快，你们更高，你们更强大，因为我们团结一致地站在一起。你们在为奥运会的荣誉而激烈竞争。与此同时，你们在奥运村的一个屋檐下和平共处。这是团结与和平的有力信息。你用运动的凝聚力激励了我们。
鉴于大流行给你带来了许多挑战，这一点更为显著。在这艰难的时刻，你给了世界最珍贵的礼物：希望。自从大流行开始以来，全世界第一次走到了一起。体育回到了中心舞台。全球数十亿人因情感而团结在一起，分享欢乐和灵感的时刻。这给了我们希望。这给了我们对未来的信心。2020年东京奥运会是希望、团结与和平的奥运会。你们，世界上最好的运动员，只能让你们的奥运梦想成真，因为日本为你们准备了舞台，让你们闪耀。你们，日本人民，可以为你们所取得的成就感到无比自豪。我们代表所有运动员说：谢谢你，东京！谢谢你，日本！特别感谢所有的志愿者。你眼中的微笑温暖了我们的心。非常感谢所有的志愿者！
是的，这是前所未有的奥运会。我们、国际奥委会和我们的日本合作伙伴和朋友付出了前所未有的努力，才得以实现。这就是为什么我要感谢日本各级当局，特别是杉吉首相和小池裕子知事的坚定承诺。感谢你们站在运动员一边与我们在一起，他们非常渴望奥运会。我们对组委会深表感谢和赞赏。以前没有人组织过延期的奥运会。感谢组委会主席、我亲爱的奥运选手桥本精工以及组委会中所有热诚的人，感谢你们的伟大合作伙伴关系和美妙的友谊。奥林匹克社区中每个人所表现出的团结也是如此。
我们热烈感谢各国奥委会、国际单项体育联合会、我们的顶级合作伙伴、赞助商和转播商，感谢他们真正出色地展示了团结和支持。我们像运动员一样，为运动员而做。我们一起做到了。
现在，我必须标志着这场最具挑战性的奥运之旅的结束：我宣布第32届奥运会闭幕。按照传统，我呼吁世界青年三年后聚集在法国巴黎，与我们一起庆祝第33届奥林匹克运动会。
【东京奥运会开闭幕式理念公布】东京奥组委14日晚公布了东京奥运会开闭幕式的理念，均只以英文发布，其中开幕式理念与奥运会和残奥会口号相同，为“United by Emotion”，中文意为“情同与共”，闭幕式理念为“Worlds we share”，中文意为“我们共享的世界”。
东京奥组委还公布了东京奥运会和残奥会全部开闭幕仪式的共同口号，为“Moving Forward”，中文意为“前进”，表达了奥林匹克运动和残奥运动克服困难、带领全人类走出疫情的决心。
2020年2月，东京奥组委推出了奥运会和残奥会的口号“United by Emotion”。
目前东京奥运会比赛正在进行，今天是赛程的第13天，东京奥运会从7月23日开幕至8月8日闭幕结束，共16天时间。具体闭幕式举行时间是2021年8月8日19:00 - 21:30，进行150分钟。
东京奥运会闭幕时间是2021年8月8日，周五，19:00 - 21:30北京时间。
